Tag Archives: architettura muraria

MATERIA SIGNATA . alle origini del mondo costruito

CONFERENZA –  BIBLIOTHECA ORIENTALIS ATTILIO PETRUCCIOLI DI FOLIGNO

GIUSEPPE STRAPPA.   

MATERIA SIGNATA  Alle origini del mondo costruito

 

Tel. 0742 340 495 | e mail: info@jacobilli.it | sito: www.jacobilli.it |
Si potrà seguire la diretta streaming dell iniziativa accedendo al canale You Tube della biblioteca attraverso il seguente link:
https://youtube.com/live/A49UEHkf_0I

I latini  intendevano con materia rerum l’origine delle cose.   La materia  era mater, la madre del mondo costruito. Anche se apparentemente inattuale, è, questo, un tema da riprendere oggi in seria considerazione perché l origine non è solo il momento in cui le cose cominciano, è anche la loro spiegazione. L’inizio della costruzione sta proprio nel riconoscere nella materia (la sostanza generica/generatrice di cui l’universo è costituito) il carattere di materiale, sostanza specifica adatta a edificare. Nella nostra società l’architetto “crea” una forma, poi si sceglie come realizzarla: il materiale è solo uno strumento. In realtà l’unico vero atto creativo, che contiene ancora la sacralità del costruire, è proprio saper distinguere il materiale, segnare la materia di una intenzione. Tornando all’origine, ragionando in modo semplice e diretto sul carattere della materia, si può leggere in modo nuovo l’architettura e scoprirne significati evidenti eppure nascosti.

LECTURE – G. Strappa FORM AND MATTER IN ARCHITECTURE

KAEBUP – KNOWLEDGE ALLIANCE FOR EVIDENCE-BASED URBAN PRACTICES

Prof.   Giuseppe Strappa – Sapienza University – Rome

24.09.2021   h. 3.30 pm CET

Unlike the spoken or written language, architecture not only indicates or evokes reality: architecture is reality. This explains why in periods of great crisis architecture returned, even in full modernity, to the material, constructive foundation of our work.

LEARNED LANGUAGE / EVERYDAY LANGUAGE

Translated from  G.Strappa , Architettura come processo, Franco Angeli, Milano 2015

Chapter 5.  LEARNED LANGUAGE / EVERYDAY LANGUAGE

 

 

 

 

 

 

 

 

5a – The modern idea of a masonry language, both local and international, was born with the decline of the consolidated stereotype of a Mediterranean landscape that painters and poets had for a long time idealized in the transparent airiness of colonnades and trabeations used in basically trilithic structures, of wooden derivation.

This landscape, instead, reveals to the travelers, when the geographical and cultural barrier of Rome is overcome, its own nature of plastic, organically man-made territory. It consists of churches, monasteries, even ancient ruins, but above all of urban fabrics of great massive strength. A world of powerful walls and houses with small windows, organized in solid and continuous volumes.

The other side of classicism was also discovered: that of the large uninterrupted walls, where the openings are simple flat-arched holes that don’t interrupt their architectural continuity. Reality begins to shake off, in the European imagination, the aristocratic museum of literary representations which, on the basis of the classic tradition, had superimposed itself on the truth of the built landscape……..

click to continue reading   5. Chap. 5 Translation from -Architettura come processo-